[EFF17S11] Session 11: Le Moulin

279 15 1847 2 5146 document 1847 EFF17S11 Le Moulin Huang ya-Li.jpg image/jpeg 12815af3bb3768275ae2dda819218c80 MD5 25950 2023-07-19 13:33:48 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/1/EFF17S11%20Le%20Moulin%20Huang%20ya-Li.jpg 279 1 1 image/jpeg image EFF17S11 image en public odc_by

EFF17S11 Le Moulin Huang ya-Li.jpg

full_archive 300 231 1848 2 5148 document 1848 EFF17S11 Le Moulin introduction 29-3-2017.MP3 audio/mpeg 373ba64c8b8ecd4ad93358f345ae8e5e MD5 17028493 2023-07-19 13:34:59 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/2/EFF17S11%20Le%20Moulin%20introduction%2029-3-2017.MP3 279 2 2 audio/mpeg audio EFF17S11 introduction en public odc_by

EFF17S11 Le Moulin introduction 29-3-2017.MP3

full_archive 1064 mp3 1856 2 5174 document 1856 lightbox.jpg image/png b647fa0a9acd70c5fd7831e0dff94ce9 MD5 30182 2023-07-19 13:43:52 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/3/lightbox.jpg 279 3 3 image/png Thumbnails conversion from image to thumbnail_lightbox en public

lightbox.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 1857 2 5175 document 1857 preview.jpg image/png 4fd7ced87f73b7bd1c06094f2f6ccb45 MD5 16260 2023-07-19 13:43:52 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/4/preview.jpg 279 4 4 image/png Thumbnails conversion from image to thumbnail_preview en public

preview.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 1858 2 5176 document 1858 medium.jpg image/png 49c34a72115120403b2eff4461b4af2d MD5 6655 2023-07-19 13:43:52 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/5/medium.jpg 279 5 5 image/png Thumbnails conversion from image to thumbnail_medium en public

medium.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 1859 2 5177 document 1859 small.jpg image/png 93bd42699be56a0123a3d732a6a494bc MD5 1640 2023-07-19 13:43:52 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/6/small.jpg 279 6 6 image/png Thumbnails conversion from image to thumbnail_small en public

small.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1847 1860 2 5178 document 1860 audio.mp4 audio/mp4 3e7b1f765d5b0891dc0c1699342126da MD5 13008255 2023-07-19 13:45:36 https://researchdata.bbk.ac.uk/id/eprint/279/7/audio.mp4 279 7 7 audio/mp4 Thumbnails conversion from audio to thumbnail_audio_mp4 en public

audio.mp4

audio.ogg

http://eprints.org/relation/isVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1848 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1848 http://eprints.org/relation/isaudio_oggThumbnailVersionOf https://researchdata.bbk.ac.uk/id/document/1848 archive 152 disk0/00/00/02/79 2026-08-11 14:39:40 2026-08-11 14:39:40 2026-08-11 14:39:40 data_collection show Temple Michael Birkbeck Barrington Matthew http://www.loc.gov/loc.terms/relators/CLB McCabe Janet 0000-0002-2916-9876 http://www.loc.gov/loc.terms/relators/CLB Yapp Emma 0000-0002-2646-6066 [EFF17S11] Session 11: Le Moulin CACC mcs public Wednesday 29 March 2017, 20:30, ICA Cinema This film was introduced by Luke Robinson, University of Sussex Film: Le Moulin (Ri yao ri shih san pu zhe), Huang Ya-Li, Taiwan, 2016, DCP, 162 minutes, Japanese and Mandarin with English subtitles Le Moulin deals with the work of a group of Taiwanese and Japanese intellectuals and poets gathered around Le Moulin Poetry Society and the short-lived magazine Le Moulin [The Windmill] that they founded in 1933, when Taiwan was under Japanese colonial rule. Strongly influenced by the European avant-garde, and by surrealism, whose principles they followed and adapted, the group developed a refined and seemingly detached aesthetics that went against the prevalent literary social realism of the time, subtly defying the cultural and linguistic hegemony imposed by decades of Japanese rule. The film finds an equivalent to the group’s sensual aesthetics with its richly weaved tapestry of imagery and sounds, readings of texts, photography, calligraphy, music, excerpts of radio broadcasts, and beautiful re-enactments evoking the gestures, objects and voices related to Le Moulin. The film provides a fundamental contribution to understanding the importance of how transcultural intellectual exchanges and global modernism helped to shape counter-discourses under colonial rule in Taiwan in a period of emerging political awareness and dissension. With the support of Birkbeck Interdisciplinary Research in Media and Culture. 2023-07-19 Birkbeck College, University of London Essay Film Festival yes 2036-08-11 bimi metadata_and_data_files yes student The Essay Film Festival ran between 2015 and 2023, and presented a global range of contemporary and restored essayistic works. The events are now archived here for research purposes. All film stills were provided by participating artists. 2017-03-29 2017-03-29