Behavioural data from two dual task experiments (Random Generation and the Wisconsin Card Sort Test, combined with simple executive function tests)