[EFF17S11] Session 11: Le Moulin
Description
This film was introduced by Luke Robinson, University of Sussex
Film: Le Moulin (Ri yao ri shih san pu zhe), Huang Ya-Li, Taiwan, 2016, DCP, 162 minutes, Japanese and Mandarin with English subtitles
Le Moulin deals with the work of a group of Taiwanese and Japanese intellectuals and poets gathered around Le Moulin Poetry Society and the short-lived magazine Le Moulin [The Windmill] that they founded in 1933, when Taiwan was under Japanese colonial rule. Strongly influenced by the European avant-garde, and by surrealism, whose principles they followed and adapted, the group developed a refined and seemingly detached aesthetics that went against the prevalent literary social realism of the time, subtly defying the cultural and linguistic hegemony imposed by decades of Japanese rule. The film finds an equivalent to the group’s sensual aesthetics with its richly weaved tapestry of imagery and sounds, readings of texts, photography, calligraphy, music, excerpts of radio broadcasts, and beautiful re-enactments evoking the gestures, objects and voices related to Le Moulin. The film provides a fundamental contribution to understanding the importance of how transcultural intellectual exchanges and global modernism helped to shape counter-discourses under colonial rule in Taiwan in a period of emerging political awareness and dissension.
With the support of Birkbeck Interdisciplinary Research in Media and Culture.
Collection Method
Data Objects
Offline / Analogue Data Records
There are no offline / analogue datasets associated with this recordExternal Data Records
There are no external datasets associated with this recordDigital Data Downloads
To download and items from this dataset, you must agree to abide by the licence attached to the individual items. If you make use of any item you download, you must also cite it in any publication or outputs of your own.
If you have any questions or would like additional information, please contact us at researchdata@bbk.ac.uk.
Metadata
| Dataset Title: | [EFF17S11] Session 11: Le Moulin |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creators: | Temple, Michael and Barrington, Matthew |
||||||||||||
| Dataset Contributors: |
|
||||||||||||
| Subjects: | |||||||||||||
| Data collection method: | The Essay Film Festival ran between 2015 and 2023, and presented a global range of contemporary and restored essayistic works. The events are now archived here for research purposes. |
||||||||||||
| Collection period: |
|
||||||||||||
| Statement on legal, ethical, and access issues: | All film stills were provided by participating artists. |
||||||||||||
| Depositing User: | Emma Yapp | ||||||||||||
| Date Deposited: | 11 Aug 2026 14:39 | ||||||||||||
| Last Modified: | 11 Aug 2026 14:39 | ||||||||||||
| Publisher: | Birkbeck College, University of London |
Impact & Reach
Additional statistics for this dataset are available via IRStats2.
